Era una raggiante giornata di sole al piccolo Lago e tutto, anzi tutti, erano tornati al loro posto:

Lollò stava sott’acqua: mascherina sugli occhi, si rimise alla ricerca del pesciolino Nino il quale, terminato l’effetto della pozione magica si colorì nuovamente, a gradi, a scala, dalla testa fino alla coda, e una volta visibile, non sfuggì di certo allo vista occhialuta di Lollò. I due ripresero a inseguirsi: Nino scuoteva la sua coda a destra e sinistra, stavolta per la paura, e Lollò imperterrito lo rincorreva. Così, tutte le volte.